在打发走海军部来人之后。索菲这才放下在外人面前好不容易忍住的情绪，扑倒在床上啜泣着，费了好大的功夫威廉才弄清楚这到底发生了什么事。索菲给他的纸条上是极其漂亮的字体写着一行催命的句子：强尼很可爱，我们会好好照顾他的，当然，如果你乖乖听话不要声张的话。——您忠实的厨子皮埃尔。

“他想做什么？要钱么？我们给他！该死的法国佬！”愤怒让威廉咆哮起来。趴在床上的索菲赶紧起身抱住他颤抖的身体道：“不要惊动了别人……强尼还在……”

威廉捏紧了拳头，愤怒的象头狮子，挣脱妻子重重地坐到了椅子里，双手张开插进了头发里，痛苦地拉扯着自己的头发。

原本以为给妻子一个惊喜的相会，没想到却是给自己一个晴天霹雳，威廉陷入深深的后悔之中……

发生在伦敦的这场悲剧丝毫没有影响到居住在伯尔尼的梅塞斯米特的心情，由于收到从远东传来的命令，他正在准备着一次去圣彼得堡的旅行，衣物和金钱，当然还有手枪是必不可少的，在圣彼得堡的分支机构给他发回的外人看起来再平常不过的问候话语中传递了一个讯息：那位乌里扬诺夫先生被捕了，正面临着一场审判，等待他的也许是流放，也许是坐监，总之，这对于乌里扬诺夫先生领导的那个小组来说不是好消息。所以，既然东方的那位君主有命令在圣彼得堡给沙皇陛下添点乱子，那么就便宜这位导师吧。

从伯尔尼出发坐上马车，穿过普鲁士和波兰，圣彼得堡并不十分的遥远，十来天的功夫就到达了，只是俄国的酷寒倒是让人有点不舒服。梅塞施米特很快就在圣彼得堡见到了朱加施维里同志和托洛斯基同志。两个看上去脾气有些不对劲的同志向革命活动的资助人梅塞施米特介绍了乌里扬诺夫同志不幸被捕的前因后果，并做出了自己的判断，以及对于工作方法的意见。并且在这位资助人面前，两人甚至还对彼此的工作方法提出了质疑，爆发了一场不大不小的争吵。尽管梅塞施米特对于他们的争吵内容不太感兴趣，但是还是津津有味地看着这两个似乎有无限热血的俄国人在为着自己的思想争论，最后，显然是托洛斯基同志赢得了这场辩论，他的观点明确，论据和理论结合得相当紧密，在十来分钟后，朱加施维里同志已经没有什么反驳的空间了。

在半小时后，梅塞施米特终于弄清楚了乌里扬诺夫被捕的原因。起因是因为他原本在喀山大学读书时就有参与激进活动的前科，在去年移居圣得堡之后，一直在各大学进行活动。当局本来就对他有所防备，虽然对于他传播的马克思主义学说有所抵触，但是毕竟法律并没有禁止任何人传播这种学说。所以，这一年来都没什么大问题。问题出在了一场连续地辩论之中，他得罪了民粹派理论家梅洛夫斯基，尽管从大方向来说乌里扬诺夫与梅洛夫斯基的最终目的都是推翻沙皇的专制统治，但是各自的方法不同。代表的阶层也不同。这段时间内号称“人民的精粹”的民粹派出现了思想上的动摇，派别内部出现了分裂的趋向。由于马克思主义者有了大量的金钱资助，散发了大量的宣传资料，又举办各种演讲活动，民粹派中相当比例的人开始转而信奉马克思主义。比如原本的中坚领导层普列汉诺夫便率领自己的信徒转而接受乌里扬诺夫的领导，开始公然与原本的民粹派决裂。

在这样的情况下，民粹派的领袖梅洛夫斯基提出与列宁举行一场内部公开辩论，以试图在辩论上完成对对手的击败，从而挽回民粹派岌芨可危的形势。但是他没有料到的是，乌里扬诺夫的口才比他还要强。不仅在辩论上公开击败了他的理论，而且还同时散发了一本小册子叫《什么是“人民之友”以及他们如何攻击社会民主主义者？》，用一个辛辣的寓言讽刺了民粹派的思想：一个农夫捡到一枚锈迹斑斑沾满泥土的金卢布，有人提出用几枚硬币来交换。但是农夫却想把金卢布磨光些也许能够获得双倍的价钱，于是他好不容易将金币打磨得发光发亮，却没有发现磨光了的金币已经失去了他原有的价值了。马克思主义就是这样一枚金币，梅洛夫斯基妄想将这枚金币磨光，马克思主义者绝不会答应的。

恼羞成怒的梅洛夫斯基在辩论后不久，生出了一个恶毒的念头，他向沙皇政府举报了乌里扬诺夫的非法行动——乌里扬诺夫成立了一个反政府的非法协会工人解放协会，协会章程中有大量推翻沙皇统治的语句，所以，圣彼得堡当局很快行动，抓捕了乌里扬诺夫。等待他的将会是在新年过后的审判，结果如何，将对他所领导的运动造成巨大影响。

所以，朱加施维里与托洛斯基在这个问题上抛下了各自的成见，共同恳请梅塞施米特提供资金赌赂法官，以求能够获得轻判，甚至释放。

梅塞施米特没有搭话，他心里也在想着一个大的格局，中国人希望将俄国人的注意力永远放在欧洲而不向东方看，甚至还提出了让土耳其吸引俄国人注意力的方案。但是如何落实却没有个下文，中国人办事就是这样，只会提大目标，各种细节都要靠自己来做。想到这里，梅塞施米特眉头不由一皱。

“我们知道给您添了不少麻烦，还有金钱的援助，这都是我们感激不尽的。”看到眼前的金主皱眉，托洛斯基赶紧说好话：“我们可以向您保证日后我们的回报一定超乎您的想象。”

朱加施维里皱了皱眉头，腾身而起，怒色向托洛斯基道：“列夫，你这种行为是十分可耻的！”说完不待托洛斯基回答，转身向梅塞施米特道：“如果您实在是犯难的话，我们可以自己组织人员起义，当然，这有危险，但是我们不怕。”说完便转身要走。

“约瑟夫！”在洛斯基起身抱住犯了牛脾气的朱加施维里，安抚道：“约瑟夫你总是这样，如果我们要是武装起义的话，现在时机还不成熟，会给我们的运动带来灭顶之灾的！而且我们还没有一个成熟的纲领，无法吸引到更多的群众来参与我们，这在路线上是错误的！”

梅塞施米特饶有兴趣地看着这两个热情洋溢的年轻人，耸了耸肩做了个轻松的表情道：“两位同志你们想错了，我只是在想主持审判的官员会是谁，要多少卢布才能够收买下来而已。”

朱加施维里与托洛斯基放下心来，颇为不好意思地相视一笑，还是托洛斯基首先伸出手来。朱加施维里犹豫着握起，又转而加力，坚定地摇了摇。身形晃动带出一丝风来。将壁炉中的炉火吹得更旺了。