“嘘！小声点！”

柯林没在意，只是观察了一会儿，他看不出爱德华是什么表情。路边的灯忽闪忽闪地，可能出了什么问题。一阵明暗交加，爱德华突然靠近许多，柯林心里咯噔一声。

不知道过了多久，爱德华不太高兴也不太理解地走开了。柯林才想起，房里的灯亮着，爱德华一定以为自己在房里却没开门。

“哦！终于走了！我们、我们可以去到外面……”

柯林恼火地甩甩头，披了件外套出门。他的手摸着墙边的开关，犹豫几秒，又收回手，灯亮着就关门了。

怕在正路上撞见爱德华，柯林习惯性地绕进黑黢黢的小巷子。那里照例有零星的醉酒人，角落里的呕吐物还冒着热气；有几个坏心眼的人靠在一起抽烟，远远打量着他。

“喂！”一个坐在木箱上的人把腿一伸，横在面前，“过路费，小子！”

柯林象征性地摸摸衣兜，把内里掏出来，摇摇头。他的确没带什么值钱的玩意。

周围另几个人不怀好意地笑起来。

“不一定，宝贝，不一定是钱……”那人把烟一掐，手伸过来要勾他的下巴。柯林踉跄地退了半步，把那手拨开了。

“呦。”那人阴阳怪气着，“好有脾气的小家伙！”

柯林感到什么东西在下面顶了一下，那人见他在意，又用鞋轻轻往上顶；后面有手伸过来，使劲儿摸了一把。

“别。”柯林突然胆怯起来。“别再……”