※※※

注1：【阿勒坛山】又作阿勒台山、阿勒坦山、按台山，即今阿尔泰山（金山）。另，蒙古人称金国皇帝为阿勒坛汗。

注2：【亦马尔河】今俄罗斯境内的鄂毕河，发源于阿尔泰山。

注3：【乃蛮部】铁木真时代以阿尔泰山为中心的一个较为先进的部落或国家，据信是突厥人的后裔，信奉景教（基督教的一个分支），为铁木真所灭。该部的一个较为著名的首领称为太阳汗（又作塔阳汗），他的儿子屈出律逃至西辽，并成功篡了西辽岳父的大位，历史上死于者别之手。

注4：【不儿罕】山名，即今蒙古国肯特山，是古代蒙古人发祥地的核心地带，也是蒙古人心目中的圣山。

第二章 春天里的杀机（二）

曲律兄弟俩先是看到与那匹矮小的青鬃马不相配的硕大的头颅在坡顶出现，然而却没看到骑手，两人不禁满脸狐疑。等到那匹短矮小的青鬃马开始下坡，兄弟俩才发现原来那位名叫不儿罕的少年仗着身小，趴在马背上眯缝着眼，一副很闲情惬意很享受的样子。

“不儿罕！好不容易有机会出来打猎，你可倒好，不仅连弓都不带，还趴在马背上睡觉！”兄弟俩不禁有些气急败坏。

那趴在马背上的少年，听了这话骨碌坐起身来，却拥有一张与蒙古人不同的面孔。

“曲律，我对你们兄弟俩说过多少次了，我不叫不儿罕，我是汉人，姓赵，叫赵诚！”这位自称是汉人的少年抗议道，他似乎对兄弟俩打扰他晒太阳更让他不满。

“知道了，我的不儿罕那可儿1！”莫日根嘻嘻哈哈地说道，根本就没把他的抗议放在心上，仍然我行我素地那么叫着。

“我真服了你们兄弟俩，这么好的太阳，这么让人感到舒服的风，正是躺在草地上晒太阳的好日子，打什么猎啊？”赵诚瞪着眼道，瞧了瞧曲律马背上的猎物，“杀了这么可爱的小鹿，真是罪过啊！”

他身上穿着跟普通蒙古少年没什么两样，说着流利的蒙古语，不看他的那张即使在汉人眼里也够精致的脸蛋，他的发型却是与蒙古人相比最大的不同，属于别出心裁：一头乌黑的头发，被他颇为认真地绾在头上，用一要指宽的青布条细致地裹扎着，干净利索，很是潇洒，只是跟他的稚嫩的面孔有些不搭调，给人以人小鬼大的感觉。

“不儿罕，你说这话却是让人很不懂。去年秋天全部落里的人齐去狩猎的时候，你杀的鹿比我们兄弟俩加起来都多，而且都是怀孕跑不动的母鹿！”莫日根反驳道。

“此一时彼一时也，秋天的时候多杀几只鹿什么的，也是减少争食的同类，反正一个冬天，不知有多少鹿会被冻死、饿死。但现在是春天就不一样了，到处都有鹿爱吃的草，也是鹿交配的季节。看，你们射杀的是一只小母鹿，这样的话就相当于杀了两只，这只鹿万一要是来年产下双胞胎呢，那你们就一次性杀了三只鹿，要不然再过几年，三只鹿就会变成六只鹿，六只鹿变成十二只，十二只变成二十四只，很可能，你们兄弟俩已经将全草原的鹿给绝种了！”赵诚眯缝着眼，摇头晃脑地高谈阔论。

曲律为人太过老实，这老实的人头脑一般不太那么灵活，或者从不往坏处想，他认真地扳着手指头数着数，十只手指头太少，不够数。